Si estás preparando un examen oficial y necesitas un título de inglés, este artículo te resultará muy útil.
Es muy importante demostrar el nivel en el que estamos cuando hacemos una composición en inglés. Recomiendo hacer una lista con algunas estructuras y expresiones adaptadas a nuestro nivel.
He hecho una breve selección con la que seguro que destacaréis.
- Up to one of every five children in Us is overweight or obese.
Hasta … de cada …
- It goes without saying that / Needless to say, there is a …
No hace falta decir que …
- It´s good but I wouldn´t go so far as to say that …
No me atrevería a decir / tampoco diría o llegaría a decir…
- … and in that regard is …
Y en ese sentido es …
- Regardless of age/merits …
Independientemente de …
- Strangely enough, when I …
Curiosamente, …
- Notwithstanding the global financial crisis, …
A pesar de …
- … namely in …
… concretamente en …
- To put it in a nutshell, …
En pocas palabras, …
- I can´t … let alone, …
… y mucho menos …
- … not to mention excelent customer service
… sin mencionar …
- In the long run / In the short run
A largo / corto plazo
- To some extent
Hasta cierto punto
- In term of money, I was …
En cuanto el dinero, …
- Being unemployed helped me…, in a way / He was a bit tipsy, so to speak
Por así decirlo
- It´s part and parcel of becoming an adult … (event or experience)
Algo que no podemos evitar
- I´m back to square one with my assignment
Empezar de nuevo
- To sit on the fence
Retrasar una toma de decisiones
- As far as I’m concerned / As far as I know
- Give or take a few thousand = More or less
Grammar
- Was / Were going to have been + -ed
That movie was going to have been directed by …
- I was not used to working so hard, but after two month, I got used to
To get / To be used to doing something
Acostumbrarse o estar acostumbrado
- If I had gone to university, I would be a doctor now. Mixed conditionals
- Relatives
Everyone who is living …
The first that was written…
Doesn´t change
- I hope you feel… Present
- I wish you didn´t … Past
Elena Romero Becerro, La Presentación (Granada)
http://elenalapresen.blogspot.com.es/